Δευτέρα, 29 Οκτωβρίου 2012

Ο έμπορος της Βενετίας(ταξιδεύοντας στον κόσμο του βιβλίου)

Λίγα λόγια για το μεγάλο θεατρικό συγγραφέα

Ο Υ I Λ I Α Μ  ΣΑΙΞΠΗΡ

Ο Ουίλιαμ Σαίξπηρ (1564-1616), ο μεγαλύτερος θεα­τρικός συγγραφέας των νεότερων χρόνων, γεννήθηκε στο Στράτφορντ, ένα μικρό χωριό της Αγγλίας, και έζη­σε την εποχή που βασίλευε η Ελισάβετ. Στα δεκατρία του χρόνια αναγκάστηκε να εγκαταλείψει το χωριό του και να μπει μαθητευόμενος σε εργοστάσιο, επειδή είχε πτωχεύσει η επιχείρηση κατασκευής γαντιών του πατέ­ρα του. Στα δεκαοκτώ του παντρεύτηκε την Άννα Χαθαγουέι, με την οποία απέκτησε τρία παιδιά.
Η αγάπη του όμως για το θέατρο τον έκανε να εγκα­ταλείψει το χωριό του, το 1584, και να εγκατασταθεί στο Λονδίνο. Σύντομα ο νεαρός Σαίξπηρ απέκτησε μεγάλη φήμη ως ηθοποιός και συγγραφέας θεατρικών έργων. Με το θίασό του, που ήταν γνωστός ως «Θίασος του Λόρ­δου Καγκελάριου» και αργότερα «Θίασος του βασι­λιά», έδινε παραστάσεις στις πλατείες και τις λαϊκές τα­βέρνες της πόλης αλλά και στο παλάτι, μπροστά στη βα­σίλισσα Ελισάβετ. Δημιούργησε επίσης το καλύτερο θέ­ατρο της εποχής, το περίφημο «Γκλόουμπ» (Σφαίρα),όπου συγκεντρώνονταν για να παρακολουθήσουν τις πα­ραστάσεις του άνθρωποι απ' όλες τις κοινωνικές τάξεις.
Ο Σαίξπηρ, εκτός από τεχνίτης του λόγου, αποδεί­χθηκε διεισδυτικός ψυχολόγος και μεγάλος φιλόσοφος, και κατόρθωσε να δημιουργήσει αλησμόνητους ανθρώ­πινους χαρακτήρες στα έργα του: ήρωες όπως ο Άμλετ, ο Μάκβεθ, ο Οθέλλος ή ο βασιλιάς Λιρ, που η απελπι­σία τους οδήγησε στα πρόθυρα της τρέλας· ηρωίδες, άλλοτε γοητευτικές, γλυκύτατες και αθώες όπως η Δυσδαιμόνα και η Οφηλία, ή εύθυμες, πανέξυπνες και πο­νηρές όπως η Ροζαλία και η Πόρσια.
Περιέγραψε με κάθε λεπτομέρεια τις πιο απόκρυ­φες σκέψεις αλλά και τα πιο λεπτά συναισθήματα, χαρίζοντας αισθητική απόλαυση στους θεατές και προκα­λώντας τους ηθοποιούς να επιδείξουν τις υποκριτικές τους ικανότητες.
Τα θεατρικά έργα πρέπει να καθρεφτίζουν τη ζωή, λέει ο ευαίσθητος πρίγκιπας Άμλετ. Αυτό ακριβώς συμβαίνει με τα έργα του Σαίξπηρ, και γι' αυτό παραμέ­νουν πάντα νέα και σύγχρονα.


Λίγα λόγια για του συγγραφείς του βιβλίου

Ο Τσαρλς και η Μαίρη Λαμ
Ο Τσαρλς και η Μαίρη Λαμ ανέλαβαν, το 1805, να με­ταγράψουν τα γνωστότερα θεατρικά έργα του Σαίξπηρ σε πεζό λόγο, με τη μορφή ιστοριών για νεαρούς ανα­γνώστες. Σκοπός των συγγραφέων ήταν να αποδώσουν με ευχάριστο και κατανοητό τρόπο τα έργα του μεγά­λου δραματουργού, χωρίς να προδώσουν ή να αλλοιώ­σουν το πρωτότυπο κείμενο, και το βιβλίο τους να απο­τελέσει μια πρώτη γνωριμία με το σαιξπηρικό έργο. Για το λόγο αυτό, όπου ήταν δυνατό και κρίθηκε απαραίτη­το, διατηρήθηκαν αυτούσιοι ορισμένοι διάλογοι ή κά­ποια αποσπάσματα σε ποιητικό λόγο από τα πρωτότυ­πα θεατρικά έργα, που είναι γραμμένα σε έμμετρους, ανομοιοκατάληκτους στίχους.
Οι Ιστορίες από τον Σαίξπηρ παρουσιάζουν με απλή γλώσσα τις υποθέσεις των θεατρικών έργων, που είναι γεμάτα δράση, μυστήριο, ρομαντικούς έρωτες, περιπέ­τειες, τραγικές και κωμικές καταστάσεις. Μιλούν για βασιλιάδες και κάστρα, πρίγκιπες και αρχοντοπούλες, μάγισσες, νεράιδες και ξωτικά -όλα όσα συναντά κανείς στα παραμύθια. Στοιχεία που μαγνητίζουν τους νε­αρούς αναγνώστες, διδάσκοντας τους ταυτόχρονα δια­χρονικές και αξεπέραστες αξίες, όπως εκείνες της φι­λίας και της αγνής αγάπης, της γενναιοψυχίας και της ανδρείας, της καλοσύνης και του ανθρωπισμού.
Οι Ιστορίες εκδόθηκαν το 1807 και γνώρισαν μεγά­λη επιτυχία, κάνοντας γνωστούς και διάσημους τους συγγραφείς τους. Ήταν το πρώτο βιβλίο που απέδωσε με απλό και ξεκάθαρο τρόπο την ουσία των μεγάλων αυτών έργων, και μέχρι σήμερα θεωρείται αξεπέραστο.


Η Στ3 "ταξιδεύει στον κόσμο του βιβλίου"
Στα πλαίσια του μαθήματος της γλώσσας και μιας καλύτερης προσέγγισης με τη λογοτεχνία έγινε ανάγνωση του "Έμπορου της Βενετίας" του Σαίξπηρ από το βιβλίο "Ιστορίες από τον Σαίξπηρ" . Η ιστορία κράτησε αμείωτο το ενδιαφέρον των παιδιών ως το τέλος . Σαν αξιολόγηση έγραψαν την περίληψη , χαρακτήρισαν τους ήρωες και ζωγράφισαν κάποιες από τις σκηνές.

Περιλήψεις
Ο έμπορος της Βενετίας (περίληψη Κωνσταντίνας)
Το 16ο αιώνα ζούσε ο Αντόνιο που δάνειζε χρήματα σε όσους τα είχαν ανάγκη χωρίς τόκους και ο Σάιλοκ που έκανε ακριβώς το αντίθετο. Μια μέρα ο Αντόνιο ζήτησε δανεικά οπό το Σάιλοκ για το γάμο του φίλου του Βασάνιο αλλά αν δεν του τα επέστρεφε σε ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα που είχαν ορίσει ο Σάιλοκ θα είχε το δικαίωμα να κόψει μισό κιλό κρέας από τη σάρκα του. Ο χρόνος που είχαν ορίσει έληξε και ο Αντόνιο δεν του είχε επιστρέψει τα χρήματα. Ο Σάιλοκ, ο Αντόνιο και ο Βασάνιο βρισκόταν στο δικαστήριο όπου ο Σάιλοκ θα έκοβε το μισό κιλό κρέας από τη σάρκα του Αντόνιο. Η Πόρσια, η γυναίκα του Βασάνιο, και η Νερίσα, η καμαριέρα της Πόρσια, μεταμφιέστηκαν η μία σε δικηγόρο και η άλλη σε γραμματέα και πήγαν στη δίκη.  Η Πόρσια είπε πως ο Σάιλοκ έπρεπε να κόψει μισό κιλό κρέας από τον Αντόνιο χωρίς να χυθεί ούτε σταγόνα αίμα και εφόσον αυτό δε γινόταν υποχώρησε. Έτσι ο Αντόνιο σώθηκε χάρη στην πανέξυπνη γυναίκα του φίλου του……………
Κωνσταντίνα    Π.



Σκηνή του θεατρικού από τον Αχιλλέα

Ο Έμπορος της Βενετίας (περίληψη Αχιλλέα )

Στη Βενετία, το 16ο αιώνα, ζούσαν δύο εντελώς διαφορετικοί άνθρωποι, ο Σάιλοκ και ο Αντόνιο.

Ο Σάιλοκ ήταν ένας άσπλαχνος Εβραίος  τοκογλύφος  και ο Αντόνιο ένας φιλεύσπλαχνος και τίμιος έμπορος.

Κάποια στιγμή ο Αντόνιο, προσπαθώντας να βοηθήσει τον καλύτερό του φίλο, τον Βασάνιο, να παντρευτεί την αγαπημένη του Πόρσια, αναγκάστηκε να δανειστεί  χρήματα από το Σάιλοκ.

Ο Σάιλοκ δέχτηκε, αλλά με τον όρο ότι αν  δεν πληρωνόταν σε μια συγκεκριμένη ημερομηνία, θα είχε το δικαίωμα να αφαιρέσει μισό κιλό κρέας από  το σώμα του Αντόνιο.
Αλλά επειδή ο Αντόνιο δεν κατάφερε να πληρώσει το χρέος του στο Σάιλοκ, αυτός ζήτησε το δικαστήριο να εφαρμόσει τον όρο της συμφωνίας.

Την ημέρα της δίκης, και ενώ όλα έδειχναν ότι τίποτα δεν μπορούσε να σώσει τον Αντόνιο, εμφανίστηκε στο δικαστήριο η Πόρσια, κρυφά από τον άνδρα της, με όλο το θάρρος που διέθετε, μεταμφιεσμένη σε δικηγόρο.

Στη δίκη, η Πόρσια χρησιμοποιώντας  όλη την εξυπνάδα και τη σοφία της, όχι μόνο έσωσε τη ζωή του Αντόνιο αλλά τιμώρησε και το Σάιλοκ για όλες τις αδικίες που είχε κάνει. Το δικαστήριο του πήρε τη μισή του περιουσία.                                                                                     
Η Πόρσια όμως ζήτησε για αμοιβή από τον άνδρα της, το Βασάνιο, που δεν την αναγνώρισε, το δαχτυλίδι που του είχε χαρίσει.
Όταν τελικά οι δυο φίλοι κατάλαβαν ποιός ήταν ο δικηγόρος και ποιός πήρε το δαχτυλίδι, θαύμασαν την εξυπνάδα και το θάρρος της Πόρσια και διασκέδασαν με την αστεία ιστορία  του δαχτυλιδιού.

Σκηνή με την Πόρσια από την Ζωή Μπ.
Εκτυπώστε το φύλλο εργασίας
                                       




 Δείτε το τρέιλερ της ταινίας και ακούστε την καταπληκτική μουσική της ταινίας της Jocelyn Pook

Δείτε το τρέιλερ "The Merchart of Venice"
video

Ακούστε "Song for Bassanio" Jocelyn Pook
video

Ακούστε "How Sweet the Moonlight" Jocelyn Pook
video








Κυριακή, 28 Οκτωβρίου 2012

Ιστορία Στ΄, Ενότητα 2, Κεφάλαιο 6 Οι Έλληνες των παροικιών και των Παραδουνάβιων Ηγεμονιών


Ιστορία Στ΄, Ενότητα 2, Κεφάλαιο 6


Οι Έλληνες των παροικιών και των Παραδουνάβιων Ηγεμονιών
1.Πότε έγινε η πρώτη μετανάστευση των Ελλήνων στο εξωτερικό και για ποιους λόγους;
2.Τι ήταν οι παροικίες;
3.Ποια επαγγέλματα εξασκούσαν οι πρώτοι αυτοί μετανάστες;
4. Πότε έγινε η δεύτερη μετανάστευση των Ελλήνων στο εξωτερικό και για ποιους λόγους;
5.Σε ποιες περιοχές εγκαταστάθηκαν οι Έλληνες και με τι ασχολήθηκαν;
6.Πώς οργάνωσαν τις κοινότητές τους οι Έλληνες μετανάστες ;
7.Πως ωφελήθηκε η σκλαβωμένη τότε Ελλάδα από τους Έλληνες μετανάστες του εξωτερικού;
8. Βάλε τίτλους στις εικόνες.
................................................                     ..................................                                     ....................
9. Η «οδός Ελλήνων» στην Οδησσό. Γράψε το σχόλιό σου για την ονομασία της οδού.



Σχολίασε την εικόνα:
........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

Δείτε απόσπασμα από το ντοκιμαντέρ "Βαλκάνιος πραματευτής" για τους δρόμους που ακολουθούσαν οι Έλληνες έμποροι με τα καραβάνια τους την περίοδο της τουρκοκρατίας.


Οι δρόμοι των καραβανιών και των Ελλήνων εμπόρων

video





Οι Έλληνες έμποροι

video

 Χάνια και καραβάν σεράγια καραβάνι


video

  Εκτυπώστε την εργασία





Η παρουσίαση του μαθήματος από τον Γ.Σουδία   
  

Τρίτη, 23 Οκτωβρίου 2012

Η απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης 26-10-1912


ΑΤον Οκτώβριο του 1912, μετά την κήρυξη του Α' Βαλκανικού πολέμου με συμμάχους της Ελλάδας την Σερβία και την Βουλγαρία, εναντίον της καταρρέουσας Οθωμανικής αυτοκρατορίας, ο Ελληνικός στρατός εξορμώντας από τη Λάρισα , απελευθέρωσε την Ελασσόνα, την Κατερίνη, τη Βέροια και τη Νάουσα. Αρχηγός του Ελληνικού στρατού  ήταν ο διάδοχος Κωνσταντίνος και Πρωθυπουργός ο Ελευθέριος Βενιζέλος. Ο Ελευθέριος Βενιζέλος, γνωρίζοντας ότι οι Βούλγαροι ήδη κατέλαβαν την Καβάλα και τις Σέρρες, θέλησε να προχωρήσει ο στρατός προς ανατολάς, προκειμένου να προλάβει την απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης, ενώ η βασιλική οικογένεια επιθυμούσε να προχωρήσει ο στρατός βόρεια, προς απελευθέρωση του Μοναστηριού για να προλάβει τους Σέρβους που κατέβαιναν νότια.Ο Βενιζέλος, με την διπλή ιδιότητα του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Εθνικής Αμύνης, ήρθε σε ρήξη με το παλάτι και επέμεινε στην άποψή του, στέλνοντας τηλεγράφημα στον αρχηγό του Στρατού Κωνσταντίνο να στραφεί ανατολικά προς Θεσσαλονίκη χωρίς να χάνει χρόνο.
Πραγματικά, ο Ελληνικός Στρατός, μετά την απελευθέρωση της Βέροιας, στις 20 Οκτωβρίου πολιορκεί την πόλη των Γιαννιτσών και κατορθώνει και διασπά το Τουρκικό μέτωπο και εισέρχεται στα Γιαννιτσά. Οι Τούρκοι, οπισθοχωρούν προς την Θεσσαλονίκη. Προκειμένου να καθυστερήσουν τον Ελληνικό στρατό, καταστρέφουν τις γέφυρες του Λουδία, του Αξιού και του Γαλλικού. Αγγελιοφόροι αναφέρουν ότι η ΙΙ Βουλγαρική μεραρχία βρίσκεται στην πεδιάδα του Λαγκαδά.
Ο Αξιός τεράστιος και αδιάβατος. Τη νύχτα της 23ης προς 24η Οκτωβρίου οι Ελληνικές εμπροσθοφυλακές απελπίζονται καθ΄όσον η κατασκευή γέφυρας απαιτεί τουλάχιστον τρεις μέρες και υλικά δεν υπάρχουν. Η Θεσσαλονίκη κινδυνεύει να χαθεί διαπαντός. Σε μια κίνηση απόγνωσης, στρατιώτες απευθύνονται στα γύρω χωριά, τα Μάλγαρα, τα Κύμινα, τη Χαλάστρα και τη Σίνδο. Η ανταπόκριση των κατοίκων είναι άμεση. Χιλιάδες άνθρωποι προσφέρουν ότι ξύλινο υπάρχει στο σπίτι τους και στο βιός τους, τις βάρκες τους, τα ξύλινα βαρέλια, τις πόρτες από τα σπίτια τους, ακόμα και τις κάσες. Δουλεύουν ασταμάτητα χιλιάδες κόσμου και στρατιωτών, άυπνοι και το πρωί της 24ης Οκτωβρίου η γέφυρα είναι έτοιμη.
Η διάβαση των ποταμών κρατάει μέχρι το πρωί της 26ης Οκτωβρίου, και από το μεσημέρι της ίδιας μέρας, οι προφυλακές της VII είναι ορατές πλέον από τους πανικόβλητους επιζήσαντες Τούρκους που βρισκόταν σε ακόμη αθλιότερη κατάσταση. Το απόγευμα της 26ης διάσπαρτες ομάδες της VII μπαίνουν στο Χαρμάνκιοϊ (Κορδελιό) και στα υψώματα του Ευόσμου. Αντίθετα, η Ελληνική χωροφυλακή προωθείται και εισέρχεται από τη Δυτική πύλη στη Θεσσαλονίκη. Η Βουλγαρική ΙΙ Μεραρχία βρίσκεται 4,5 χιλ. μακριά από το κέντρο της πόλης και στρατοπεδεύει τη νύχτα στην περιοχή του σημερινού Τιτάν.Εν τω μεταξύ ο διοικητής της Θεσσαλονίκης, Ταξίμ Πασάς, διαπραγματεύεται την παράδοση της πόλης στους Έλληνες, λέγοντας "από τους Έλληνες την πήραμε, στους Έλληνες θα την παραδώσουμε". Ο Κωνσταντίνος όμως απορρίπτει δύο φορές τους όρους του Τούρκου αρχιστράτηγου Χασάν Ταξίν πασά με αποτέλεσμα να χαθεί πολύτιμος χρόνος και η Θεσσαλονίκη κινδυνεύει να καταληφθεί από το βουλγαρικό στρατό. Τότε ο Βενιζέλος διατάζει τον Κωνσταντίνο να καταλάβει τη Θεσσαλονίκη χωρίς καθυστέρηση, καθιστώντας τον μάλιστα προσωπικά υπεύθυνο για ενδεχόμενη απώλειά της.Διαπραγματεύεται τους όρους παράδοσης και τελικά την νύχτα της 26ης προς 27η Οκτωβρίου υπογράφεται το πρωτόκολλο παράδοσης της πόλης.
   Την επομένη, ο Ελληνικός στρατός εισέρχεται πανηγυρικά στην πόλη.Τελείται πανηγυρική δοξολογία στον ιερό ναό του Αγίου Μηνά. Είναι συγκλονιστικές οι μαρτυρίες ανθρώπων από την υποδοχή του στρατού. Η πόλη ανοίγει τις πύλες της στους απελευθερωτές.Η απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης είναι η αρχή του οράματος της μεγάλης Ελλάδας, όραμα που κατέληξε στην μεγαλύτερη τραγωδία του Ελληνισμού, στην Μικρασιατική καταστροφή.


Ο βασιλιάς Γεώργιος με το διάδοχο Κωνσταντίνο μπαίνουν στη Θεσσαλονίκη



1912



Δείτε μέσα από τα αποσπάσματα της σειράς του Σκάι "Εμείς οι Έλληνες" τις δραματικές στιγμές που έζησε η Θεσσαλονίκη μέχρι ο Βενιζέλος να πάρει την απόφαση για αλλαγή προέλασης του ελληνικού στρατού προς τη Θεσσαλονίκη λίγες ώρες πριν προλάβουν να μπουν οι Βούλγαροι.Διαβάστε επίσης παρακάτω γιατί ο Τούρκος Πασάς Χασάν Ταχσίν ήθελε να την παραδώσει στους Έλληνες.





ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ( 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1912).

Χρονολόγιο
17-9-1912: Επιστράτευση του ελληνικού στρατού.
5-10-1912:Συμμαχία Ελλάδας , Βουλγαρίας, Σερβίας, Μαυροβουνίου εναντίον της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Στόχος της Ελλάδας η απελευθέρωση της Θεσσαλονίκης.
11-10-1912:Είσοδος στην Κοζάνη. Ο υπουργός των Στρατιωτικών Ελ. Βενιζέλος επισημαίνει την ανάγκη να καταληφτεί το συντομότερο η Θεσσαλονίκη.
16-10-1912:Ο στρατός φτάνει στη Βέροια.
16-17 Οκτωβρίου 1912:Ο Ν. Βότσης βυθίζει τουρκικό πλοίο μέσα στο Θερμαικό κόλπο.
20-10-1912:Καταλαμβάνεται η πόλη των Γιαννιτσών.
26-10-1912:Η Θεσσαλονίκη απελευθερώνεται ύστερα από 482 χρόνια.
27-10-1912:Πανηγυρικό το κλίμα στην πόλη.
28-10-1912:Ο Διάδοχος Κων/νος ως αρχηγός Στρατού μπαίνει νικητής στην πόλη.Στον ναό του Αγίου Μηνά ψάλετε δοξολογία.
29-10-1912:Ο Βασιλιάς Γεώργιος πάνω στο άλογό του πάει στο Λευκό Πύργο. Εκεί υψώνεται η ελληνική σημαία η οποία χαιρετίζεται από 21 βολές πυροβόλων.




Α΄μέρος
video

Β΄μέρος
video


Λαχείο του 1912 για τον ελληνικό στόλο (προσωπική συλλογή)


Το διάγγελμα του βασιλιά Γεώργιου για την έναρξη του Α΄Βαλκανικού Πολέμου



Η είσοδος του διαδόχου Κωνσταντίνου στη Θεσσαλονίκη


Ο ελληνικός στόλος


Το πυροβολικό

 

Όλοι έμειναν με την όρεξη



Η μητέρα του ήταν Ελληνίδα μουσουλμάνα και ο ίδιος ήταν αλβανικής καταγωγής. Γνώριζε άπταιστα την ελληνική γλώσσα, μια και φοίτησε και πήρε απολυτήριο από το ελληνικό Γυμνάσιο Ιω­-αννίνων.
Ο Ταχσίν πασάς, μετά την παράδοση της πόλης και την αιχμαλωσία του τουρκικού στρατού, κρατήθηκε διακριτικά και με σεβασμό στο Διοικητήριο και δε στάλθηκε μαζί με τους υπόλοιπους Τούρκους αιχ­μάλωτους αξιωματικούς στην Αθήνα. Με τη βοή­θεια του φίλου του, διακεκριμένου Θεσσαλονικιού της εποχής, Αλέξανδρου Ζάννα, και του Ελευθερίου Βενιζέλου, ο Χασάν Ταχσίν στάλθηκε για λόγους υγεί­ας στο Εβιάν της Γαλλίας και αργότερα έζησε στη Λοζάνη, όπου συνέγραψε τις αναμνήσεις του. Πέθανε στο τέλος του Α' Παγκόσμιου Πολέμου. Στην αυτοβιογραφία του διαφαίνεται ένας φιλελληνισμός κι ένας έντονος αντιβουλγαρισμός, που επιβεβαιώθηκαν στην πράξη. Ο Ταχσίν πασάς αρνήθηκε να συνδιαλλαγεί με τους Βουλγάρους που τον πίεζαν φορτικά να μπουν στην πόλη και αποφάσισε να παραδώσει τη Θεσσαλονίκη στους Ελληνες. «Απ' αυτούς την πήραμε και α' αυτούς θα την παραδώ­σουμε», είπε, σύμφωνα με την παράδοση, εκείνες τις δύσκολες ώρες. Στις αναμνήσεις του, ο Τούρκος στρατηγός που έχει συνδέσει το όνομά του με τη μοίρα της πόλης, γράφει τα παρακάτω:
«Πιεζόμενος από τα γεγονότα και τις εκκλήσεις αρχών και προξενων, έχοντας αντιληφθεί τον άμεσο κίνδυνο της βουλγαρικής εισβολής και διαπιστώσει την εγκατάλειψη των χαρακω­μάτων και τη διασκόρπιση των εφέδρων αφότου νύχτωσε, υπέκυψα για να σώσω τη ζωή χιλιάδων αθώων πλασμάτων και για να προλάβω την καταστροφή της πόλης. Οι απεσταλμένοι τον Διαδόχου Κωνσταντίνου έφτασαν στο Διοικητήριο της πόλης κατά τις νυκτερινές ώρες. Το "Πρωτόκολλο παραδόσεως " συντάχτηκε στα γαλλικά. Ετσι έληξε άδοξα και συντριπτικά για μας ο αγώνας και θριαμβευτικά για τον αντίπαλο.Η Θεσσαλονίκη χάθηκε αλλά και σώ­θηκε. Έχω τη συνείδηση ότι έπραξα ακέραια το καθήκον μου. Ή ιστορία ας με κρίνει...». Βέβαια, οι Τούρκοι φόρτωσαν αποκλειστικά την ήττα και την απώλεια της Θεσσαλονίκης στα φιλελληνικά αισθήματα του στρατηγού και του απέδωσαν τη μομφή της εσχάτης προδοσίας. Ο πικραμένος πασάς δε γύρισε ποτέ στην Τουρκία. Πέθανε στη Γαλλία το 1917 και η σο­ρός του μεταφέρθηκε από την οικογένειά του στη Θεσσαλονίκη, όπου θάφτηκε με τιμές «στις παρυφές της πόλης».

(Στοιχεία  πάρθηκαν από το βιβλίο των Β. Νικόλταιου και Β. Γούναρη «Από το Σαραντάπορο στη Θεσσαλονίκη»,







Δευτέρα, 22 Οκτωβρίου 2012

Αλβανικό Έπος-Γερμανική Κατοχή 1940-44



Μέχρι τώρα λέγαμε ότι οι 'Ελληνες 

πολεμούν σαν ήρωες. Τώρα θα λέμε: Οι 

ήρωες πολεμούν σαν Έλληνες.

Winston Churchil




ΤΟ ΕΠΟΣ ΤΟΥ ΄40

video














Η ΜΑΧΗ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ


video



ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ Β΄ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ

Χρονολογία
Γεγονότα
1936
Ο Χίτλερ συμμαχεί με τον ηγέτη της φασιστικής Ιταλίας Μουσολίνι (Άξονας Βερολίνου-Ρώμης) και από κοινού αρχίζουν να εφαρμόζουν επιθετική πολιτική απέναντι σε άλλες χώρες.
1939
Ο γερμανικός στρατός κάνει εισβολή στην Πολωνία, που την ασφάλειά της έχει    εγγυηθεί η Αγγλία. Αγγλία και Γαλλία, κηρύσσουν πόλεμο στις δυνάμεις του Άξονα.
15 Αυγούστου
1940
Τορπιλισμός του αντιτορπιλικού «Έλλη» στο λιμάνι της Τήνου.
28η Οκτωβρίου 1940
Ο Ιταλός πρεσβευτής Γκράτσι ζητά την παράδοση της Ελλάδας από τον πρωθυπουργό και η απάντηση είναι: ΟΧΙ.
Μάρτιος
1941
Η ιταλική επίθεση συντρίβεται στα βουνά της Πίνδου.
6 Απριλίου
1941
Επίθεση των Γερμανών στην Ελλάδα από τα Ελληνοβουλγαρικά σύνορα (ηρωική αντίσταση στο Ρούπελ).
27 Απριλίου
1941
Υψώνεται στην Ακρόπολη η γερμανική σημαία.
1941
Ο Χίτλερ κάνει εισβολή στη Σοβιετική Ένωση, παρ΄όλο που είχε υπογράψει «σύμφωνο μη επίθεσης».
Δεκέμβριος
1941
Η Ιαπωνία, σύμμαχος της Γερμανίας, βομβαρδίζει απρόκλητα τον αμερικανικό στόλο στη Χαβάη. Τότε μπαίνει στον πόλεμο και η Αμερική (Η.Π.Α.) και ο πόλεμος γίνεται παγκόσμιος.
Χειμώνας
1941-1942
Εκατοντάδες χιλιάδες νεκροί από την πείνα, στην Αθήνα και στον Πειραιά. Οργάνωση της αντίστασης. Υποχρεωτική αποστολή Ελλήνων εργατών στην Γερμανία.
25 Νοεμβρίου
1942
Ανατίναξη της γέφυρας του Γοργοπόταμου. Καθυστέρηση του ανεφοδιασμού των στρατευμάτων του Άξονα, που πολεμούσαν στην Αφρική.
12 Οκτωβρίου
1944
Απελευθέρωση της Ελλάδας. Πανηγυρισμοί και ζητωκραυγές για την πολυπόθητη λευτεριά, ύστερα από 1.264 μέρες.
Αύγουστος
1945
Ολοκληρωτική καταστροφή των Ιαπωνικών πόλεων Χιροσίμα και Ναγκασάκι από ατομικές βόμβες που ρίχνουν οι Αμερικανοί για να εξαναγκάσουν την Ιαπωνία σε παράδοση.
1945
Ο Β΄ Παγκόσμιος πόλεμος λήγει με συντριπτική ήττα των δυνάμεων του Άξονα. Εκατομμύρια θύματα, ερειπωμένες πόλεις, κατεστραμμένες οικονομίες, φρίκη και απελπισία.
1947
Η Ελλάδα καταφέρνει να προσαρτήσει τα Δωδεκάνησα, τα οποία μέχρι τότε ήταν στην Ιταλική κατοχή.




ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΚΑΤΟΧΗ 1941-44




















ΚΑΤΑΧΝΙΑ
  Καταχνιά βαριά, σκοτεινή καταχνιά, ο ήλιος δεν πέφτει πάνω στα σπίτια ,το φως έχει σβήσει από τα πρόσωπα των ανθρώπων,η Αθήνα δεν φαίνεται,η Ελλάδα δεν φαίνεται,παντού καταχνιά,οι άνθρωποι με τους γιακάδες τους σηκωμένους φεύγουνε γρήγορα,η πείνα με το μαύρο δρεπάνι της πηγαινοέρχεται στους δρόμους........

Κατοχή 
Στέλιος Καζαντζίδης από την Καταχνιά του Λεοντή
video


ΟΙ ΘΥΣΙΕΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΛΑΟΥ


Νεκροί πολέμου1940-41: 13.327
Εκτελεσμένοι: 56.225
Θανόντες όμηροι στα γερμανικά στρατόπεδα:105.00
Νεκροί από βομβαρδισμούς:7.120
Νεκροί σε μάχες της Εθνικής Αντίστασης:20.650
Νεκροί στη Μέση Ανατολή:1.100
Νεκροί Εμπορικού Ναυτικού:3.500
Νεκροί από πείνα και ασθένειες:600.000
Απώλειες από υπογεννητικότητα:300.000

Σύνολο απωλειών:  1.106.922





Η εξέλιξη της μάχης της Ελλάδας μέσα από τους πρωτοσέλιδους τίτλους της εφημερίδας της εποχής, ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΣ

Τρίτη 29 Οκτωβρίου 1940: Η Ελλάς ευρίσκεται από χθες σε πόλεμο με την Ιταλίαν. Το έθνος σύσσωμον, μνήμον των παραδόσεών του, εις τα επάλξεις! Οι ήρωες του Καπορέττο, απατεώνες ως πάντοτε, επετέθησαν ημίσειαν ώρα ενωρίτερον της εκπνοής του τελεσιγράφου. | Ο ελληνικός λαός καλείται δι' εμπνευσμένων διαγγελμάτων του βασιλέως και του κυβερνήτου να πράξη το καθήκον του. Ο εθνικός στρατός, μαχόμενος ηρωϊκώς εις τα ελληνοαλβανικά σύνορα αμύνεται μετ' επικού θάρρους του πατρώου εδάφους. Αεροπορικαί επιδρομαί εναντίον των Πατρών, όπου εσημειώθησαν θύματα, της Κορίνθου, της Ελευσίνος και του Τατοΐου.


Τετάρτη 30 Οκτωβρίου1940: Η Β' ημέρα του ελληνοϊταλικού πολέμου. Η παγκόσμιος κοινή γνώμη συγκεκινημένη διά την ηρωικήν στάσιν της Ελλάδος.


Παιδιά της Ελλάδος παιδιά
Σοφία Βέμπω
video

Παρασκευή 1 Νοεμβρίου 1940: Η διεθνής προσοχή στρέφεται εις την μάχην της Ελλάδος. Ολόκληρον το έθνος, στρατός και λαός δεν έχουν παρά ένα σύνθημα: "ΝΙΚΗ!". Μεγάλαι επιτυχίαι των ελληνικών πολεμικών δυνάμεων. Η ελληνική αεροπορία εβομβάρδισε και επολυβόλησεν εκ χαμηλού ύψους εχθρικά τμήματα. Εν αερομαχία κατερρίφθησαν δύο ιταλικά αεροπλάνα και αι ναυτικαί μας δυνάμεις εβομβάρδισαν τα αλβανικά παράλια.
Κυριακή 3 Νοεμβρίου 1940: Μετά την 6η ημέραν του ελληνοϊταλικού πολέμου... Οι Εύζωνοι με εφ' όπλου λόγχην, εκδιώκοντες τον εχθρόν, εισέδυσαν εις το αλβανικόν έδαφος. Όλαι αι ορειναί διαβάσεις κατέχονται σταθερώς υφ' ημών, κατελήφθησαν δε εντός εχθρικού εδάφους σημαντικώταται θέσεις.
Τρίτη 5 Νοεμβρίου 1940: Ήρχισε μεγάλη ελληνική αντεπίθεσις. Η υποχώρηση του ιταλικού στρατού λαμβάνει έκτασιν ατάκτου φυγής. Ιταλική φάλαγξ, απολεσθείσα εις την Πίνδον, παραδίδεται μετά του οπλισμού της. Η Κορυτσά ευρίσκεται υπό σφοδρόν και αδιάλλειπτον πυρ του ελληνικού πυροβολικού.
Δευτέρα 11 Νοεμβρίου 1940: Μεγάλαι επιτυχίαι των ελληνικών όπλων. Κατόπιν θυελλώδους ελληνικής αντεπιθέσεως η 3η Μεραρχία των Αλπινιστών, ενισχυμένη δι' ιππικού, Βερσαλιέρων και φασιστικής Εθνοφρουράς, εξεμηδενίσθη. Εις την άτακτον φυγήν της παρέσυρε και τας σταλείσας εξ Αυλώνος ενισχύσεις. Πολυπληθείς αιχμάλωτοι και πάντοιον υλικόν περιήλθον εις ημετέρας χείρας.
Σάββατον 23 Νοεμβρίου 1940: Ο περιφανής θρίαμβος των ελληνικών όπλων. Η Κορυτσά κατελήφθη χθες υπό του προελαύνοντος ελληνικού στρατού. Ο λαός της πόλεως υπεδέχθη μετ' ενθουσιωδών εκδηλώσεων τους ελευθερωτάς.
Η πορεία στο μέτωπο 
Μάνος Κατράκης από το Άξιον Εστί
video

Δευτέρα 25 Νοεμβρίου 1940: Γενική προέλασις εις το μέτωπον. Κατελήφθη η Μοσχόπολις. 1500 αιχμάλωτοι συνελήφθησαν εν Κορυτσά και πολύ υλικόν.

Κυριακή 1 Δεκεμβρίου 1940: Τα ελληνικά στρατεύματα εισήλθον χθες εις Πόγκραδετς. Οι Ιταλοί υποχωρούν προς την κατεύθυνσιν του Ελβασάν.

Πέμπτη 5 Δεκεμβρίου 1940: Ο ελληνικός στρατός κατέλαβε χθες μετά λυσσώδη μάχην την Πρεμετήν. Γενική υποχώρησις των Ιταλών καθ' όλην την γραμμήν του Μετώπου.
Σάββατον 7 Δεκεμβρίου 1940: Τα στρατεύματά μας καταλαβόντα την πόλιν των Αγ. Σαράντα, προώθησαν τας γραμμάς των προς Βορράν κάμπτοντα την ιταλική αντίστασιν. Εις τον λιμένα των Αγ. Σαράντα ανευρέθη ημιβυθισμένον το βομβαρδισθέν υπό της αεροπορίας ιταλικόν αντιτορπιλικόν - Άπειρα λάφυρα εις χείρας μας. Το Αργυρόκαστρον και το Δέλβινον εγκαταλείφθησαν υπό του ιταλικού στρατού.
Δευτέρα 9 Δεκεμβρίου 1940: Τα ελληνικά στρατεύματα, μετά νικηφόρους αγώνας, εισήλθον χθες εις το Αργυρόκαστρον.
Τρίτη 24 Δεκεμβρίου 1940: Τα ελληνικά στρατεύματα κατέλαβον χθες την Χειμάρραν.
Κυριακή 28 Δεκεμβρίου 1940: Νέος άθλος του ναυτικού μας: Το ελληνικόν υποβρύχιον "Παπανικολής" περιπολούν ανά την Αδριατικήν προσέβαλεν ιταλικήν νηοπομπή ν και κατεβύθισε τρία οπλιταγωγά.
Σάββατον 11 Ιανουαρίου 1941: Τα ελληνικά στρατεύματα κατέλαβον χθες την Κλεισούραν. Εξαιρετικής σπουδαιότητος δια την εξέλιξιν των επιχειρήσεων η νέα επιτυχία. Συνελήφθησαν 600 αιχμάλωτοι και περιήλθον εις χείρας μας άρματα μάχης.


Τα πρώτα ελληνικά κινούμενα σχέδια του Πολενάκη (1945)
Ο Ντούτσε αφηγείται..
video

Κυριακή 2 Φεβρουαρίου 1941: Το νέον λαμπρόν κατόρθωμα του Β. Ναυτικού: Το ελληνικόν υποβρύχιον "Παπανικολής" ετορπίλλισε προχθές έμφορτον μεταγωγικόν σκάφος εις τα εχθρικά ύδατα.
Δευτέρα 7 Απριλίου 1941: Εις τα βουνά της Μακεδονίας γράφεται μια νέα εποποιία ασύλληπτων ηρωισμών. Από της πρωίας της χθες η Ελλάς και η Νοτιοσλαυία, υποστάσαι απρόκλητον επίθεσιν, ευρίσκονται εμπόλεμοι με την Γερμανίαν. Και η Ιταλία εκήρυξε τον πόλεμον εναντίον της Νοτιοσλαυίας. Τα στρατεύματά μας αμύνονται συγκρατούντα κρατερώς τας θέσεις των.
Σάββατον 12 Απριλίου 1941: Με πνεύμα αδαμάστου μαχητικότητος και με ακλόνητον πεποίθησιν επί την τελικήν νίκην, ο ηρωικός ελληνικός στρατός, βοηθούμενος από τους γενναίους Άγγλους, αντιμετωπίζει τον νέον εισβολέα.
Δευτέρα 28 Απριλίου: Την 8:25 π.μ. της χθες ο γερμανικός στρατός εισήλθεν εις Αθήνας. Πώς συντελέσθη η παράδοσις των Αθηνών και του Πειραιώς εις τας γερμανικάς αρχάς. Εις τον δήμαρχον των Αθηνών ανετέθησαν άπασαι αι εξουσίαι εις την πρωτεύουσαν.



Η ελευθερία κερδίζεται με αίμα
Εμείς οι Έλληνες το γνωρίζουμε καλά...